Modifier les métadonnées PDF

Questions fréquemment posées

Quelles propriétés de document puis-je modifier ?

Vous pouvez modifier les champs standard que porte un PDF : titre, auteur, sujet, mots-clés et le nom de l'application créatrice ou productrice. Les dates de création et de modification sont modifiables aussi. Ce sont les valeurs que lecteurs, outils de recherche et bibliothèques documentaires indexent en premier : les corriger change donc la façon dont votre fichier est trouvé et étiqueté.

Pourquoi l'onglet du navigateur affiche-t-il un nom différent de celui de mon fichier ?

La plupart des lecteurs affichent le titre des métadonnées, pas le nom du fichier sur le disque. Un document enregistré sous facture-finale.pdf peut donc encore afficher « Sans titre » ou un ancien titre de brouillon dans l'onglet. Réglez ici le champ titre sur ce que vous voulez voir affiché, et les deux finiront par concorder.

Comment retirer les informations personnelles avant de partager un fichier ?

Utilisez l'option d'effacement total pour vider tous les champs en une étape, ce qui retire un nom d'auteur, les empreintes logicielles et les mots-clés parasites laissés par ce qui a créé le PDF. Cela vaut la peine avant de publier ou d'envoyer un document hors de votre organisation, car les métadonnées en révèlent souvent plus que les gens ne le pensent.

Modifier les métadonnées change-t-il les pages elles-mêmes ?

Non. Seuls les champs de propriétés du document sont réécrits ; le texte, les images et la mise en page de chaque page restent exactement tels quels. Cela en fait une étape de finition sûre, et comme les fichiers sont traités dans une session temporaire puis supprimés ensuite, vos données ne sont pas conservées.