Dodaj marginesy do PDF

Daj stronom przestrzeń na oprawę lub notatki.

Przeciągnij i upuść pliki tutaj

Obsługiwane: PDF

Pliki są przetwarzane prywatnie i automatycznie usuwane. Podgląd interfejsu - przetwarzanie nie jest jeszcze włączone.

O narzędziu Dodaj marginesy do PDF

Dodaj marginesy do PDF, powiększając białą przestrzeń po dowolnej stronie bez skalowania treści, aby nic nie zginęło w grzbiecie segregatora i było miejsce na pisanie.

  • Kontrola nad każdą krawędzią
  • Marginesy lustrzane do druku dwustronnego
  • Treść nigdy nie jest skalowana

Jak to zrobić dodaj marginesy do pdf

  1. 1

    Wgraj dokument

    Dowolny rozmiar strony.

  2. 2

    Ustaw marginesy

    W milimetrach lub calach, dla każdej strony osobno.

  3. 3

    Zastosuj

    Treść pozostaje tego samego rozmiaru, strona rośnie.

Praktyczny przewodnik po dodaj marginesy do pdf

Kiedy strony potrzebują oddechu

Dodaj marginesy, gdy treść siedzi za blisko krawędzi papieru jak na sposób, w jaki dokument będzie używany. Klasyczny przypadek to oprawa: segregatory na kółkach, spirale i dziurkacze wgryzają się w wewnętrzną krawędź, a bez hojnego grzbietu połykają tekst. Marginesy pomagają też dokumentom przeznaczonym do adnotowania, dając recenzentom miejsce na pisanie po bokach, i ratują strony tworzone od krawędzi do krawędzi, które inaczej straciłyby treść na niedrukowalnym obramowaniu drukarki. Jeśli zamierzasz oprawić, przedziurkować, zszyć lub oznaczyć plik PDF, którego układ biegnie ciasno do krawędzi, dodanie marginesów najpierw zapobiega frustracji z obciętego lub przesłoniętego tekstu.

Powiększyć stronę czy zmieścić rozmiar

Narzędzie oferuje dwie filozofie, a poprawny wybór unika niespodzianek. Domyślna powiększa stronę i zostawia treść w pełnym rozmiarze, co jest idealne, gdy czytelność jest najważniejsza, a nieco większy arkusz jest akceptowalny. Opcja dopasuj przez skalowanie zamiast tego utrzymuje wymiary strony stałe, na A4 lub Letter, i nieco zmniejsza treść, aby nowy margines zmieścił się w środku. Użyj powiększ stronę, gdy treść nie może się już zmniejszyć, a dopasuj przez skalowanie, gdy wynik musi pozostać standardowego rozmiaru dla drukarki lub wymogu składania. Podejrzyj tak czy inaczej, bo nawet mała zmiana rozmiaru warta jest potwierdzenia przed wydrukiem stosu.

Marginesy w przepływie pracy gotowym do druku

Marginesy należą do wczesnego etapu przygotowania do druku, przed krokami zależnymi od finalnej geometrii strony. Jeśli planujesz dodać nagłówek, stopkę lub numery stron, dodaj marginesy najpierw, aby bieżący tekst miał wolne miejsce do zajęcia, zamiast zderzać się z treścią główną. Dla oprawianej broszury ustaw lustrzane marginesy, aby grzbiet pozostał po wewnętrznej stronie każdej kartki, a potem zajmij się numeracją i ewentualną impozycją. Marginesy naturalnie łączą się z przycinaniem jako jego przeciwieństwo: przycinanie odzyskuje niechcianą białą przestrzeń, a to narzędzie ją dodaje, więc sięgaj po ten kierunek, którego potrzebuje Twój dokument. Zachowaj oryginał, bo wymiary strony zmieniają się trwale w kopii, którą pobierasz.

Najczęściej zadawane pytania

Czy dodanie marginesów zmniejsza mój tekst lub treść?
Nie. Treść pozostaje dokładnie w swoim oryginalnym rozmiarze, a sama strona rośnie, aby zrobić miejsce na dodatkową białą przestrzeń. To kluczowa różnica względem skalowania: nic na stronie nie robi się mniejsze ani nie jest przesuwane względem reszty, po prostu zyskujesz obramowanie wokół niej.
Czy mogę ustawić inny margines na każdej stronie kartki?
Tak, każda krawędź jest kontrolowana niezależnie, w milimetrach lub calach. Pozwala to dodać szeroki margines tylko tam, gdzie go potrzebujesz, jak dodatkowa przestrzeń na krawędzi oprawy, zostawiając pozostałe trzy krawędzie takie, jakie są, albo dodać miejsce równo dookoła.
Jak działają lustrzane marginesy do druku dwustronnego?
Przy lustrzanych marginesach szeroka krawędź oprawy przeskakuje między stronami nieparzystymi i parzystymi, więc siedzi po prawej dla jednej strony i po lewej dla jej rewersu. To utrzymuje grzbiet po wewnętrznej stronie każdej kartki po oprawieniu lub dziurkowaniu dokumentu, zamiast dryfować na zewnątrz na przemiennych stronach.
Czy mogę zachować standardowy rozmiar strony jak A4, dodając miejsce?
Tak. Jeśli musisz zostać na A4, wybierz opcję dopasuj przez skalowanie, która delikatnie zmniejsza treść, aby dodany margines zmieścił się w oryginalnych wymiarach strony. Zwykły tryb marginesów zamiast tego powiększa stronę i utrzymuje treść w pełnym rozmiarze, więc wybierz w zależności od tego, czy liczy się bardziej rozmiar strony końcowej, czy rozmiar treści.